nvidia-beta-driver: update to 535.86.05

Changes:

• Fixed a bug that caused excessive memory consumption when OpenGL and Vulkan applications were running while VT-switched away from X
• Fixed a bug that could cause the kernel to panic when video memory is full
• Fixed a bug that prevented displays from refreshing when using an NVIDIA PRIME Display Offload sink
• Fixed a bug that could cause some Variable Refresh Rate (VRR) monitors to flicker by allowing the refresh rate to drop below the monitor's minimum
• Fixed a bug that caused corruption when running Vulkan applications
• Fixed a regression that could cause a system hang when running windowed Vulkan applications with sync-to-vblank enabled
• Fixed a video memory leak observed when turning off a connected monitor while using certain Wayland compositors
• Fixed a bug that caused modesets to fail in some Wayland configurations
• Fixed a bug that caused head-mounted displays (HMDs) to display black after a modeset
• Fixed a bug that prevented SLI Mosaic controls from being displayed in the nvidia-settings control panel when using GSP Firmware
• Fixed a bug that could cause image corruption when unbinding Vulkan sparse textures
• Fixed a bug that caused modesets to fail in some Wayland configurations
• Fixed a bug that caused head-mounted displays (HMDs) to display black after a modeset

1. Rebooted
2. Lauched Steam and played the free Proton game 'b'
3. Played Core Keeper (native game)
4. Checked video acceleration with nvidia-vaapi-driver in Firefox